Lucía Campanella

Lucía Campanella se inició como profesora de Literatura en Educación Secundaria y continuó sus estudios de Letras en la Universidad de la República, Uruguay.

Realizó su doctorado en co-tutela entre Francia e Italia, en el marco de una beca Erasmus Mundus. Se especializó en Literatura Comparada, particularmente en la relación Francia – Río de la Plata.

En su regreso a Uruguay, Campanella trabajó en la Universidad de la República en las áreas de Lengua y Literatura Francesa con archivos de prensa anarquista y de traductores, con el objetivo de investigar distintas facetas de la traducción literaria en Uruguay. Es parte del grupo “Historia de la Traducción en Uruguay”, que lleva adelante el proyecto I+D CSIC (Udelar) “150 años de traducción literaria en Uruguay”.

Entre 2023 y 2025, fue investigadora Marie Skłodowska-Curie con el proyecto “The Anarchist Translation Flows and World Literature Project” (ARGOT).

Actualmente, integra el grupo GlobaLS como investigadora senior y forma parte del equipo de investigación del proyecto Trad-Divers.