Aitana Bellido Íscar

Aitana Bellido Íscar es graduada en Derecho y en Traducción e Interpretación por la Universidad de Salamanca y la Universidad de Barcelona y máster en Edición por la Universidad Pompeu Fabra.

Ha trabajado como redactora digital y como becaria en la editorial Anagrama, donde ha podido ver de cerca cómo funciona la industria del libro a nivel nacional e internacional. Su trayectoria profesional también le ha permitido trabajar en un despacho de abogados de propiedad intelectual e industrial y realizar encargos como traductora y editora.

A su experiencia dentro del sector cultural, lingüístico y jurídico, se añade también un interés por la construcción lingüística y cultural de la identidad, especialmente en escritores multilingües, como Jhumpa Lahiri o Nancy Huston, objetos de su Trabajo de Fin de Grado en Traducción e Interpretación.

La intersección entre lingüística, literatura, identidad y género es su principal interés académico, y con su participación en el proyecto La Novela como Forma Global. Desafíos Poéticos y Circulación Literaria Transfronteriza espera profundizar en sus pasiones: la literatura, la edición y la traducción literaria.